Publié par 
Saudi Aramco et ses partenaires en coentreprise NORINCO Group et Panjin Xincheng Industrial Group ont annoncé leur intention de commencer la construction d’un important complexe intégré de raffinage et de pétrochimie dans le nord-est de la Chine.
Huajin Aramco Petrochemical Company (HAPCO), une joint-venture entre Aramco (30%), NORINCO Group (51%) et Panjin Xincheng Industrial Group (19%), développe le complexe qui combinera une raffinerie de 300 000 barils par jour (bpj) et une usine pétrochimique d’une capacité de production annuelle de 1,65 million de tonnes d’éthylène et de 2 millions de tonnes de paraxylène.
La construction devrait commencer au deuxième trimestre de 2023 après que le projet a obtenu les approbations administratives requises. Il devrait être pleinement opérationnel d’ici 2026.
Aramco fournira jusqu’à 210 000 bpj de matière première de pétrole brut au complexe, qui est en cours de construction dans la ville de Panjin, dans la province chinoise du Liaoning.
« Cet important projet soutiendra la demande croissante de la Chine en carburants et produits chimiques. Cela représente également une étape majeure dans notre stratégie d’expansion en aval en cours en Chine et dans la région au sens large, qui est un moteur de plus en plus important de la demande pétrochimique mondiale », a déclaré Mohammed Y. Al Qahtani, vice-président exécutif d’Aramco Downstream.
« Ce complexe de raffinerie et de pétrochimie à grande échelle est un projet clé du groupe NORINCO pour mettre en œuvre et réaliser le développement conjoint de l’initiative « la Ceinture et la Route » de haute qualité, promouvoir la restructuration industrielle et améliorer le secteur pétrolier et pétrochimique pour qu’il devienne plus fort, meilleur et plus grand. Il jouera un rôle important dans l’approfondissement de la coopération économique et commerciale entre la Chine et l’Arabie saoudite, et dans la réalisation d’un développement et d’une prospérité communs », a déclaré Zou Wenchao, directeur général adjoint du groupe NORINCO.
« Le projet est d’une grande importance pour Panjin pour promouvoir l’augmentation des produits chimiques et des produits spécialisés, renforçant l’intégration de l’industrie du raffinage et de la chimie. Il s’agit d’un projet symbolique pour Panjin car il vise à accélérer le développement d’une importante base nationale de l’industrie pétrochimique et de la chimie fine », a déclaré Jia Fei, président du conseil d’administration de Panjin Xincheng.
Fluids & Lubricants 