Kunlun Lubricants a lancé une gamme d’huiles hydrauliques conforme à la norme nationale chinoise GB 11118-2026.
En effet, Kunlun Lubricants (filiale de CNPC) a officiellement clôturé sa campagne nationale « Une ville, une stratégie » (ou « Une ville, une politique ») à Xiamen, après avoir parcouru de nombreuses métropoles chinoises depuis son coup d’envoi à Xi’an.
Ce jalon industriel se distingue par plusieurs éléments clés :
- Conformité réglementaire : Cette nouvelle gamme d’huiles hydrauliques devance et intègre les exigences strictes de la nouvelle norme nationale chinoise GB 11118-2026, garantissant des performances accrues pour les équipements industriels et de haute technologie.
- Approche sur mesure : L’initiative « Une ville, une stratégie » a permis à l’entreprise d’adapter précisément ses solutions de lubrification (huiles industrielles, lubrifiants pour véhicules utilitaires ou particuliers) aux réalités économiques et environnementales de chaque région traversée.
- Soutien à l’industrie lourde : En tant que fournisseur historique des grands projets d’infrastructure chinois (TGV, nucléaire, éolien), Kunlun Lubricants utilise cette mise aux normes pour accompagner la transition technologique et écologique du secteur manufacturier national.
Fiche d’identité de la norme
GB 11118-2026 液压油（L-HL、L-HM、L-HV、L-HS、L-HG） Hydraulic fluids (L-HL, L-HM, L-HV, L-HS and L-HG type)
Publication 28 janvier 2026 Entrée en vigueur 1er février 2027
Statut au 26 octobre 2026 Publiée, pas encore applicable
Norme remplacée GB 11118.1-2011
Classification : E39 (Chine) · ICS 75.120 (fluides hydrauliques) · Norme nationale obligatoire, selon la fiche officielle.
Objet et domaine d’application
L’objectif de GB 11118-2026 est d’encadrer la classification, les performances et le contrôle de la qualité des huiles hydrauliques relevant des familles L-HL, L-HM, L-HV, L-HS et L-HG.
Elle s’applique aux huiles utilisées dans les systèmes hydrauliques hydrostatiques, dans lesquels l’énergie est transmise par un fluide sous pression.
Ces fluides sont notamment employés dans :
- les machines industrielles et les équipements de production ;
- les engins de travaux publics et les équipements mobiles ;
- les systèmes hydrauliques soumis à des pressions élevées ;
- les installations nécessitant une viscosité adaptée aux variations de température ;
- les équipements pour lesquels la protection contre l’usure, la corrosion et l’oxydation est importante.
Le champ exact doit toutefois être apprécié en fonction des exigences détaillées du texte officiel, notamment pour les applications spéciales.
11bz.com
+1
2. Les cinq familles d’huiles hydrauliques concernées
La norme couvre les familles suivantes, avec une distinction explicite entre les huiles L-HM ordinaires et haute pression.
L-HL — Huile hydraulique antirouille et antioxydante
Huile destinée aux systèmes hydrauliques pour lesquels les fonctions principales sont la protection contre la rouille et l’oxydation. Elle convient aux applications dont les contraintes anti-usure sont limitées.
L-HM — Huile hydraulique anti-usure
Conçue pour les systèmes nécessitant une protection accrue des pompes et autres composants contre l’usure. La norme 2026 distingue les catégories L-HM ordinaires et haute pression.
L-HV — Huile hydraulique à indice de viscosité élevé
Adaptée aux équipements soumis à des variations importantes de température, pour lesquels la stabilité de la viscosité est particulièrement importante.
L-HS — Huile hydraulique à caractéristiques particulières
Famille destinée aux applications exigeant des caractéristiques spécifiques de fonctionnement. Les propriétés précises et les limites d’acceptation doivent être vérifiées dans le texte intégral.
L-HG — Huile hydraulique pour machines-outils
Famille associée aux applications où la lubrification hydraulique doit être compatible avec les exigences des organes de machines-outils, notamment en matière de comportement lubrifiant.
Important : ces descriptions résument la signification technique générale des familles. Elles ne remplacent pas les définitions normatives exactes ni les critères d’essai de GB 11118-2026.
3. Contenu technique de la norme
D’après le descriptif du texte publié, la norme couvre six grands domaines.
11bz.com
| Domaine | Contenu attendu |
|---|---|
| Classification et désignation | Identification des huiles L-HL, L-HM ordinaire, L-HM haute pression, L-HV, L-HS et L-HG. |
| Exigences techniques | Critères de qualité permettant d’évaluer la conformité des huiles aux catégories déclarées. |
| Méthodes d’essai | Procédures de mesure et de vérification des propriétés exigées. |
| Règles d’inspection | Contrôles et conditions d’acceptation des produits. |
| Marquage et emballage | Identification et conditionnement des produits. |
| Transport, stockage et réception | Conditions de conservation, de livraison et de contrôle à la réception. |
Principales propriétés à examiner lors d’une évaluation de conformité
Pour préparer un dossier technique, les caractéristiques suivantes sont particulièrement pertinentes pour les huiles hydrauliques. La liste ci-dessous constitue une grille de lecture technique, et non une transcription exhaustive des exigences chiffrées de la norme.
- Viscosité cinématique : aptitude du fluide à fonctionner dans la plage de températures prévue.
- Indice de viscosité : évolution de la viscosité avec la température.
- Protection anti-usure : capacité à protéger les pompes et composants soumis à des contacts mécaniques.
- Stabilité à l’oxydation : résistance au vieillissement du fluide.
- Protection contre la corrosion et la rouille : protection des métaux du circuit.
- Désémulsibilité : capacité à séparer l’eau lorsqu’elle est présente dans l’huile.
- Moussage et désaération : maîtrise de la formation et de la persistance des bulles d’air.
- Compatibilité avec les équipements : adéquation aux matériaux, aux pompes et aux conditions de fonctionnement.
Les seuils numériques, les unités, les méthodes d’essai applicables à chaque famille et les éventuelles exceptions doivent être relevés dans le document officiel complet avant toute déclaration de conformité.
4. Quelles sont les nouveautés par rapport à GB 11118.1-2011 ?
Le fait établi est que GB 11118-2026 remplace intégralement GB 11118.1-2011 à compter de sa date d’application. Le nouveau titre conserve les cinq grandes familles d’huiles, tandis que le champ décrit précise la distinction entre L-HM ordinaire et L-HM haute pression.
全国标准信息公共服务平台
+1
| Point de comparaison | GB 11118.1-2011 | GB 11118-2026 |
|---|---|---|
| Référence | Ancienne édition | Nouvelle édition |
| Publication | 14 septembre 2011 | 28 janvier 2026 |
| Application | Depuis le 1er juin 2012 | À partir du 1er février 2027 |
| Remplacement | Sera remplacée intégralement | Remplace GB 11118.1-2011 |
| Classification | Familles L-HL, L-HM, L-HV, L-HS et L-HG | Ces familles restent couvertes, avec une distinction L-HM ordinaire / haute pression explicitée |
| Exigences chiffrées | Selon l’édition 2011 | À comparer article par article avec l’édition 2026 |
Limite documentaire : je n’ai pas pu confirmer, à partir des éléments officiels consultés, l’ensemble des modifications chiffrées entre les deux éditions. Il serait donc prématuré d’affirmer que telle limite de viscosité, telle méthode d’essai ou telle exigence de performance a été relevée ou abaissée sans effectuer cette comparaison sur les textes complets.
5. Statut réglementaire et conséquences pratiques
La fiche du portail national chinois classe cette norme comme obligatoire et indique une entrée en vigueur au 1er février 2027.
openstd.samr.gov.cn
+1
Pour les fabricants, importateurs et utilisateurs d’huiles hydrauliques, les actions suivantes sont recommandées avant cette date :
1. Vérifier la classification du produit
Confirmer la catégorie exacte de l’huile et son adéquation aux spécifications du constructeur de la machine.
2. Réexaminer les rapports d’essai
Comparer les résultats de laboratoire aux exigences et méthodes d’essai de l’édition 2026.
3. Mettre à jour la documentation
Examiner les fiches techniques, certificats, procédures de contrôle qualité, étiquetages et documents d’achat.
4. Vérifier les dispositions transitoires
Déterminer les conséquences de la nouvelle norme pour les lots déjà fabriqués, les stocks existants et les contrats en cours, en fonction des règles applicables.
6. Où consulter ou obtenir le texte officiel ?
Portail officiel des normes nationales chinoises
Fiche d’identité, statut, dates et accès à la consultation du document.Consulter GB 11118-2026
Service national d’information sur les normes
Confirme le remplacement de l’édition 2011 et les informations de classification.Ouvrir la fiche détaillée
Référence technique complémentaire
Résumé du champ d’application et des familles couvertes.Consulter le descriptif technique
Conclusion
GB 11118-2026 est la nouvelle norme nationale chinoise encadrant les huiles hydrauliques L-HL, L-HM, L-HV, L-HS et L-HG. Publiée le 28 janvier 2026, elle entrera en vigueur le 1er février 2027 et remplacera intégralement GB 11118.1-2011.
Pour une utilisation industrielle ou une démarche d’exportation vers la Chine, le point essentiel est de ne pas se limiter à la fiche descriptive : il faut consulter le texte intégral et comparer les exigences chiffrées de la nouvelle édition aux caractéristiques du produit concerné.
En savoir plus sur Fluides et Lubrifiants
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.
