Publié par 
Le producteur de lubrifiants Champion Brands LLC s’est vu imposer des frais de 130 243 $ par l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA) pour avoir omis de publier des rapports annuels concernant la pollution dans son usine.
« La société n’a pas soumis les rapports annuels requis énumérant les rejets de produits chimiques toxiques dans les installations de la société à Clinton, Missouri », a déclaré l’EPA dans un communiqué de presse du 22 février.
« Les communautés, en particulier celles qui sont déjà surchargées par la pollution, ont le droit de connaître les produits chimiques toxiques dans leur région », a déclaré Wendy Lubbe, directrice par intérim de la division de l’application et de l’assurance de la conformité de la région 7 de l’EPA, dans le communiqué de presse.
« Plus précisément, la société n’a pas soumis de rapports en temps opportun pour certains éthers de glycol en 2016, 2017 et 2018 ; diéthanolamine en 2017 ; et le toluène en 2017 », a déclaré l’EPA.
« Nous avons travaillé en coopération avec l’EPA pour corriger une erreur administrative, que nous avons rapidement corrigée », a déclaré la société dans un communiqué à Lube Report. « Notre usine de Clinton, dans le Missouri, continue de fonctionner en toute sécurité et nous restons déterminés à servir en toute sécurité nos communautés et notre population. »
Les éthers de glycol et le toluène sont utilisés dans la production de liquides de frein et de produits d’étanchéité pour pneus et peintures. La diéthanolamine est un inhibiteur de corrosion utilisé dans les fluides de travail des métaux.
Dans son usine de mélange de Clinton, Champion Brands produit des huiles moteur, des liquides de frein et de transmission ainsi que d’autres lubrifiants automobiles et produits d’entretien automobile.
« Le fait de ne pas communiquer ces données empêche également les gouvernements et l’industrie d’utiliser ces informations importantes pour la recherche et dans l’élaboration de réglementations, de lignes directrices et de normes de qualité de l’air », a déclaré Lubbe.
L’EPA a déclaré que son examen des dossiers de Champion Brands montrait que l’entreprise fabriquait, transformait ou utilisait d’une autre manière des quantités de produits chimiques toxiques au-dessus des seuils qui obligent l’entreprise à soumettre des rapports annuels à l’EPA.
L’EPA a déclaré qu’elle avait enquêté sur l’installation de Champion Brands « en grande partie en raison de son emplacement dans une communauté économiquement défavorisée et pour renforcer l’application dans ces communautés afin de lutter contre les effets disproportionnés et néfastes sur la santé humaine ou l’environnement des opérations industrielles sur les populations vulnérables ».
La Loi sur la planification d’urgence et le droit de savoir des collectivités exige que les installations fassent rapport sur le stockage, l’utilisation et les rejets de substances dangereuses. Les informations soumises sont compilées dans le Toxics Release Inventory, qui soutient la prise de décision éclairée par les entreprises, les agences gouvernementales, les organisations non gouvernementales et le public, a déclaré l’EPA. (lubesngreases 23/3/22)
Fluids & Lubricants 