Shell vendra sa participation dans la raffinerie Deer Park à son partenaire Pemex.

Shell vendra sa participation dans la raffinerie Deer Park à son partenaire PemexShell Oil Company, une filiale de Royal Dutch Shell plc, a conclu un accord pour la vente de sa participation dans Deer Park Refining Limited Partnership, une coentreprise à parts égales entre Shell Oil Company et PMI Norteamerica, S.A. De C.V. (une filiale de Petroleos Mexicanos, ou Pemex). La transaction transférera la participation de Shell dans le partenariat, et donc la pleine propriété de la raffinerie, à Pemex, sous réserve des approbations réglementaires.

«Shell n’avait pas l’intention de commercialiser sa participation dans la raffinerie de Deer Park; cependant, suite à une offre non sollicitée de Pemex, nous sommes parvenus à un accord pour leur transférer notre participation dans le partenariat », a déclaré Huibert Vigeveno, directeur en aval de Shell. «Pemex est notre partenaire solide et actif à la raffinerie de Deer Park depuis près de 30 ans, et nous continuerons à travailler avec eux de manière intégrée, y compris par le biais de notre usine de produits chimiques sur place, que Shell conservera. Par-dessus tout, nous restons attachés au bien-être de nos employés et travaillerons en étroite collaboration avec Pemex pour assurer la priorisation continue des opérations sûres. Nous sommes fiers de nos 90 ans d’exploitant et de voisin à Deer Park et nous continuerons de jouer un rôle actif dans la communauté ».

La contrepartie de cette transaction est de 596 millions de dollars, soit une combinaison de trésorerie et de dette, plus la valeur des stocks d’hydrocarbures. Cette transaction permet à Shell de concentrer davantage son empreinte de raffinage tout en maintenant le caractère facultatif de l’intégration et en conservant la valeur grâce à ses activités de chimie et de négoce.

La transaction devrait être clôturée au quatrième trimestre 2021.

Remarques:

• La transaction porte sur la vente de la participation de 50,005% de Shell Oil Company dans Deer Park Refining Limited Partnership. Shell Chemical L.P. continuera d’exploiter son installation de Deer Park Chemicals, détenue à 100%, située à côté du site.
• Les employés de Deer Park seront affectés aux actifs de la raffinerie ou de l’usine chimique. Les employés affectés aux actifs de la raffinerie faisant l’objet d’un désinvestissement se verront proposer un emploi par Pemex avec effet à la clôture conformément à la transaction, et les employés affectés aux actifs de l’usine chimique non visés par le désinvestissement continueront à travailler chez Shell. Pemex reconnaîtra les Travailleurs unis de l’acier et adoptera la convention collective.
• La raffinerie de Deer Park a une capacité de pétrole brut de 340 000 barils par jour. La raffinerie traite les bruts du Mexique, du Canada, des États-Unis, d’Afrique et d’Amérique du Sud. Les produits fabriqués par la raffinerie comprennent l’essence, les carburants d’aviation, les carburants diesel, le carburant pour navires et le coke de pétrole.
  Le stock d’hydrocarbures sera évalué à la clôture en fonction des volumes réels et des prix du marché en vigueur. La valeur actuelle de – l’inventaire d’hydrocarbures se situerait entre 250 et 350 millions de dollars en espèces en supposant les prix actuels du marché et les volumes de stocks historiques dans des conditions d’exploitation normales.
• Deer Park Refining Limited Partnership est consolidée proportionnellement dans les résultats des normes internationales d’information financière de Royal Dutch Shell plc.
• Dans nos résultats du troisième trimestre 2020, nous avons présenté l’avenir de nos activités de chimie et de raffinage. Shell prévoit de concentrer son portefeuille de raffinage sur un plus petit ensemble de sites principaux qui sont intégrés à Chemicals and Trading, que nous appelons les parcs énergétiques et chimiques. Ces sites maximiseront les avantages de l’intégration des carburants conventionnels et de la production de produits chimiques tout en offrant également de nouveaux carburants à faible teneur en carbone et des produits chimiques performants. Ils offrent également de futurs pôles potentiels de séquestration.
• Les États-Unis resteront une plaque tournante de la fabrication à l’échelle mondiale pour Shell. Shell conservera une présence significative au Texas grâce à son usine de produits chimiques à Deer Park et à ses activités dans le bassin du Permien, et en Louisiane à travers son site intégré de raffinage et de produits chimiques à Norco, son usine de produits chimiques à Geismar, ses actifs d’infrastructure intermédiaires, sa présence au détail Opérations et bureaux dans le golfe du Mexique à Houston et à la Nouvelle-Orléans. Shell maintiendra également sa présence commerciale et continuera d’honorer les accords de vente en gros de marque dans la région de la côte du Golfe. De plus, Shell continuera d’investir dans son projet de produits chimiques en Pennsylvanie.

Origine : Communiqué SHELL

Site internet : http://www.shell.com/

Site internet : http://www.pemex.com/