DETERMINATION DU VOLUME D’EMULSION.

Les machines devenant de plus en plus performantes, il convient impérativement de vouer une attention accrue à la quantité et à la propreté du LR.

Le volume du LR dans la machine joue un rôle important. Si ce volume est trop faible, les conséquences seront les suivantes :

– échauffement rapide de l’émulsion préjudiciable aux tolérances d’usinage et aux réglage des machines.

– difficulté de filtration

– souillure de l’émulsion proportionnellement trop rapide

– aucune période de repos de l’émulsion

– formation de mousse

– émulsionner de l’huile de fuite liée à une mauvaise séparation

QUALITE D’EAU.

Pour la préparation des émulsions, il est dans tous les cas nécessaire d’utiliser de l’eau froide du robinet.

L’eau de préparation doit être conforme à une eau potable.

Valeurs indicatives européenne :

– Valeur pH…………………………………..6.5 – 8.5

– Conductivité spécifique……………….0,4 mS/cn

– Chlorure……………………………………..25 mg/l

– Sulfate…………………………………………25 mg/l

– Nitrite…………………………………………max. 0.1 mg/l

– Nitrate………………………………………..25 mg/l

– Nombre de germes max. 37°/22°C…..max. 10/100/ml

– Dureté d’eau…………………………………15 – 45°fH

Une qualité d’eau insuffisante peut avoir comme conséquences :

– Emulsion instable

– Odeur

– Rouille, corrosion

La qualité de l’eau potable ne répond pas souvent à ces valeur indicatives. Dans quelques cas il est indisponsable de traiter l’eau à l’avance. (par exemple, teneur en chlorure trop élevé.)

DIRCISSEMENT DE L’EAU.

Le durcissement peut être nécessaire lorsque au cours de l’usinage ( surtout pour la rectification ), l’eau de préparation est trop douce (par ex. inférieur à 9° TH), et lorsqu’il y a risque de formation de mousse en cas de charges mécaniques élevées de RL. On ne devrait toutefois pas dépasser une certaine limite de dureté. Limite maximum de dureté au cours du durcissement : 45° TH. Des valeurs élevées sont possibles au cas spécifique ou en accord avec les services techniques.

Consommation :

Pour augmenter de 1°TH la dureté de l’eau, on ajoute par litre d’eau 0,02 g d’acétate de calcium. il est important de bien mélanger.

Exemple :

700 litres d’eau à 10°TH devraient être endurcis à 30°TH :

Calcul :

700 x (30-10) x 0,02 grammes

Il faut donc ajouter à l’eau 280 grammes d’acétate de calcium.

L’eau de préparation doit tout d’abord être ajustée à la dureté désirée, puis on prépare l’émulsion. Après avoir bien mélangé, on laisse reposer l’émulsion pendant environ 1/2 à 1 journée, car c’est seulement après cette période que le savon calcique formé offre une protection suffisante contre la formation de mousse.

On ne peut pas utiliser d’acétate de calcium pour les produits à base d’huile végétale. Si des problèmes de mousse apparaissent, il faut utiliser des produits anti-mousse adaptés au produit.